"So wie Marketing sich nicht damit begnügt, ein Produkt einfach nur anzupreisen, sondern das Angebot an die spezifischen Bedürfnisse des Kunden anpasst, werden in einer guten Übersetzung Wortwahl, Sprachregister und Stil auf das Zielpublikum abgestimmt. Durch meine langjährige Tätigkeit in Marketing und Marktforschung und meine zahlreichen Übersetzungen im medizinischen, technischen und kommerziellen Bereich kann ich Ihnen eine professionelle Übersetzung bieten, die wie ein Originaltext Ihres Ziellandes klingt. Eine Übersetzung, die sich an der Kultur und den Erwartungen Ihres Kunden orientiert, um einen nachhaltig positiven Eindruck zu hinterlassen."